紅茶を美味しく楽しく

女性たちが愛したスパイス

鎌倉で紅茶を楽しむ会　⑮⑯

シナモン、クローブ、ナツメグなど

その香りに魅了されたのは女性たちでした

歴史的にも、古代エジプトのミイラ作りにシナモン・クローブが使用されていた

人類は紀元前5万年くらい前には、ある種の葉が獲物の肉に好ましい香りをつけることを知っていたと思われる

きっかけは

マルコポーロの「東方見聞録」

中国やモルッカ諸島のスパイスを紹介

このリポートがヨーロッパ人を刺激した

東方見聞録の原本に近い、フランス語の全訳より

右手の船で運ばれたスパイスを

倉に運び入れているイラスト

大航海時代　冒険者たちにより、スパイスが運ばれる

当時の”胡椒”＝"銀”と同様の価値があった

スパイスの使い方はいろいろ

　カルダモン

　クローブ

マサラチャイの実演

シナモン・シナモンの葉・クローブ・カルダモン・ブラックペッパー,ショウガを水から煮込んで香りを出し

紅茶（アッサムCTC)を加えて，エキスが出たら　牛乳を加えて更に煮込む

火を止めて3分、香りが出たら

お砂糖を入れた別のポットに移しかえて

出来上がり！

マサラチャイには、スリランカのジンジャービスケット

ティータイム

　カルダモンティー

　レモンドリズルケーキ

レモン果汁をしみこませた”レモンドリズルケーキ”

サクッとした口当たり、しっとり生地

カルダモンは香りの王様と言われ

体の熱を取り,脂分を除去する作用があります

クローブ（丁字）チョウジ別名＝百里香鎮痛効果,口臭消し,胃を温める作用胡椒（コショウ）ペッパー

消化を助ける作用

　　イラストは星川清親｢スパイス」より

スパイスの使い方に悩んだときは、まず紅茶にして

寒い季節もスパイスで乗り切りましょう

次回は今年最後

　　　｢英国のクリスマス」

　　　12月4日(土)・10日(金）

　　　

おいしい紅茶とは

おいしい紅茶の条件

・カップに注いだ紅茶の水色が明るく

・口に含んだ時、優雅な香り

・心地よい渋味があり

・味にコクがあり

・のどごしがさっぱりしていて何杯でも飲みたくなる

寒さに向かい、おいしい紅茶が飲みたくなったら

さあ、いれてみましょう

ティーポットを使っていれる

茶葉3グラム　

3杯分のお湯は約500ml

いれる湯の温度が重要

紅茶の美味しさ”タンニン”は、80℃以上で溶け出す性質があるため

沸騰した湯を使いましょう

3分蒸らす

茶漉しを使って，セカンドポットに移しましょう

ティーバッグのおいしいいれ方

・お湯を沸かす

・使用するマグカップを温め～湯を捨てる

・熱湯を適量まで注ぎ

・ティーバッグを静かに沈ませる

・ソサーなどでフタをする

・1～2分蒸らしたらフタを取り

・ティーバッグを静かに振って取り出す

　

＊カップの縁でギューギュー押したりすると嫌なえぐみが出てしまうので、静かに引き上げる

ティーバッグは取り扱いやすく，カップと熱湯があれば，すぐいれられるところが魅力

時間があれば、ポットを使っていれてみて下さい

紅茶の豊かな香りを再発見することでしょう

臨時休業いたします

11月1日（月曜日）

ブンブン紅茶店は臨時休業

翌、火曜日は定休日

3日（水曜・文化の日）より通常営業致します

店舗情報

鎌倉市佐助1-13-4

営業時間　10：00～19：00

TEL　0467-25-2866

電話予約は致しかねますのでご了承下さい

鎌倉駅西口（八幡宮側の反対側)

駅を背に直進ください

右に紀の国屋　左に市役所の道

トンネルを出て　左に恩寵協会　続く税務署が見えたらすぐ　信号の手前右側

　

　道路側の見印看板

ご来店をお待ちしております

11月1日は紅茶の日

11月1日　紅茶の日　11月は紅茶月

11月1日は紅茶の日　ご存じでしょうか？

　1983年日本紅茶協会が定めた記念の日　

伊勢の国の船主、大黒屋光太夫ら16名は、紀州藩の米など積み、天明2（1782）年12月、江戸に向けて白子港を出帆

遠州灘で暴風雨に遭遇し，ロシア領のアムチトカに漂着。以降9年の歳月をかけてペテルブルク(現在：サンクト・ペテルブルク）に到着、女帝・エカテリーナ2世に謁見し帰国許可を得る｡光太夫は1791年11月頃、エカテリーナ2世のお茶会に招待され、日本人として初めて本格的な欧風紅茶（ティ・ウイズミルク）を楽しんだのではないかという史実を元に日本紅茶協会が11月1日を｢紅茶の日」に定めました。

大黒屋光太夫一行の苦難の旅は　井上靖著「おろしや国酔夢譚」徳間書房に詳しく

映画｢おろしや国酔夢譚｣1992年公開　主役：緒形拳、9年9ヶ月ぶりに帰国した光太夫を待っていたものは・・・

11月は紅茶月
秋の夜長、紅茶を飲みながらで読書はいかがでしょうか

体を温め気分を落ち着かせてくれる紅茶

寒い季節には欠かせない飲み物です

イギリス人とマーマレード物語

鎌倉で紅茶を楽しむ会　⑬⑭

英国式朝食は，カリカリのトーストにたっぷりの

マーマレード!

ボズウェルが｢この上なき食べ物｣と表現した魅力を探って見ましょう　　　　　　　　　　　　　　　　　（右は、ガラス製ジャム入れ）

マーマレードといえば・・・クマのパディントン

暗黒の地、南米のペルーからやってきたクマのパディントンの好物はマーマレード

パディントン駅で古ぼけたスーツケースの上に座っているところをブラウン夫妻に発見される・・・

彼が次々と起こすトラブル，上手くいくように努力して最後は丸く収まっていくお話

マーマレードの始まりは・・・

ケイラーのマーマレード

暴風雨にあいダンディ港に避難してきたスペイン船には大量のオレンジが積まれていた

ケイラーの母ジャネットはそのオレンジにお砂糖を入れて作ったのが

英国初のセヴィリアオレンジのマーマレード

保存効果を高める為に当時貴重品であったお砂糖をたくさん加えて作りました

右：1910年代　陶器製

　　J・KEILER＆SONS　MARMALADE

　　現在、このメーカーは残っていませんが陶器製の器

　　は人気です

　　どんなマーマレードが詰められていたのでしょう

左：フランク・クーパーのマーマレード

　　ORIGINALとVINTEGE

映画　「007ロシアより愛を込めて」

ジェームス・ボンドがフランク・クーパーの

マーマレードをトーストに乗せて食べるシーンが登場

カラメル状のお砂糖を加えてあるので、色は暗褐色ですが

酸味と軽やかな苦みがあり、しっとりした味わい

007も愛した英国を代表するブランド

王室御用達

日本と世界のジャム規格

保存食なので糖類の含有一定以上をジャムと定義つけている

　日本は糖度40％以上

　ヨーロッパは糖度60％以上

　アメリカは糖度65％以上　となっているティータイム

アッサム紅茶

スパイシーチョコレートケーキ

ダルメインの城主、ジェーンさんの名前ついたーマレードを添えて

柑橘のゼリーとオレンジ風味のチョコレート

ダルメイン

世界メーマレードアワードとは

イギリス湖水地方のダルメインで2005年から始まった世界マーマレードアワード

世界中から，自作のマーマレードが出品され個性を競う

2019年より日本大会が愛知県八幡市で開催

ゆず、ダイダイなどのマーマレードが日本らしい

次回：11月は「女性たちの愛したスパイス」

　　　13日（土）キャンセル待ち

　　　19日（金）残席数　2

お申込みは　teatime-kamakura@jcom.zaq.ne.jp

までお願いいたします